BigelowChemists.comで49ドル以上のご注文で、米国への送料無料&サンプルプレゼント。

How to Transition Your Routine from Summer to Fall: Apothecary-Approved Tips

夏から秋へのルーティン移行方法:薬局推奨のヒント

ニューヨークでは、最初の紅葉が始まる前から変化を感じ取ることができます。空気は軽やかになり、光は柔らかくなり、肌は新しいものを求め始めます。1838年の創業以来、CO Bigelowは、薬局の伝統と実績に基づいたレメディで、この季節のスキンケアの移行期をコミュニティに導いてきました。夏が終わり秋が訪れるにつれ、思慮深い秋のスキンケアルーティンは、夏の日差しから肌を修復し、水分補給を高め、冷気から肌を守るのに役立ちます。専門家による実績のあるケアで、夏から秋へのスキンケアの移行方法をご紹介します。

______________________________________________________________

軽量フォーミュラの交換

湿度が下がると、軽いジェルやウォーターベースのローションだけでは物足りない肌になります。リッチな保湿クリームやバリア機能を高めるクリームで潤いを閉じ込め、季節の乾燥を防ぎます。スクワラン、ヒマワリ種子油、シアバターなどの成分が、気温が下がっても肌に潤いを与えます。薬局で認められた処方で、秋にぴったりの保湿ローション。季節を通して、肌を柔らかく、なめらかに、そして心地よく保ちます。

製品の選択:

SPF保護を継続

秋のスキンケアルーティンにも日焼け止めは欠かせません。早期老化の主な原因であるUVAは一年中存在し、雲や窓ガラスも透過します。保湿クリームの上に、軽い広域スペクトラムのSPFを重ね塗りすることで、日々のダメージから肌を守り、季節の変わり目も健やかで若々しい肌を保ちましょう。

製品の選択:

  • リップ バーム SPF 50+、標準手順- 広範囲のミネラル フィルターで肌を保護し、メイクの下でも単独でも使える滑らかで目に見えない仕上がりを実現します。
  • ミネラルサンスクリーン SPF 50 - 高レベルの SPF で紫外線によるダメージから唇を守り、柔らかく潤いを保ちます。秋まで続く晴れた日に最適です。

日光への露出を修復する

毎日日焼け止めを塗っていても、夏の日差しは乾燥、シミ、肌の凹凸など、肌トラブルを引き起こすことがあります。夏の終わりのスキンケアには、美白効果のあるビタミンC、鎮静効果のあるカモミール、そして夏の日差しによるダメージから肌を修復する植物性オイルを取り入れましょう。これらの集中ケアで、輝きを取り戻し、秋に向けてフレッシュな肌へと導きます。

製品の選択:

週に一度、優しい角質除去剤を使用する

気温が下がると肌のターンオーバーが遅れ、くすんで見えることがあります。週に一度、優しい角質ケアをすることで、古い角質を取り除き、毛穴の詰まりを解消し、美容液や保湿剤の浸透を良くします。マイルドなスクラブでも、植物由来のケミカルスクラブでも、この小さなステップが、季節ごとのスキンケアの仕上がりに目に見える違いをもたらします。

製品の選択:

手と唇の特別なケア

秋の冷気を最初に感じるのは、手と唇です。乾燥やひび割れを防ぐには、栄養豊富なハンドクリームと保護力のあるリップバームが欠かせません。ラノリン、シアバター、ミツロウなどを配合した製品を選び、このデリケートな部分を柔らかく滑らかに、そして心地よく保ちましょう。

製品の選択:

______________________________________________________________

ワードローブと同じように、スキンケアも季節に合わせて変えていきましょう。夏から秋へと移り変わる季節には、より豊かな保湿、日焼けによるダメージの修復、毎日のスキンケアルーティンに日焼け止めクリームの使用、優しい角質除去、そして手と唇のケアを特に意識しましょう。1838年の創業以来、CO Bigelowは、持続的な効果をもたらすアポセカリー処方で、ニューヨーカーの皆様を季節の移り変わりを通して導いてきました。ニューヨークの店舗にご来店いただくか、オンラインでご購入いただき、時代を超えて効果を発揮する、あなただけの秋のスキンケアルーティンを作りましょう。


ブログに戻る