BigelowChemists.comで49ドル以上のご注文で、米国への送料無料&サンプルプレゼント。

Beauty Empties? Bring Them to Bigelow.

美容液が空になりましたか?ビゲローにお任せください。

美容製品は気分を良くするために作られていますが、パッケージはどうでしょうか?それはまた別の話です。美容業界は毎年1200億個以上のパッケージを生産しており、そのほとんどは路上収集用のゴミ箱ではリサイクルできません。マスカラのブラシ、リップグロスのチューブ、プラスチックのポンプ、そしてあの小さな瓶やキャップなどを考えてみてください。小さすぎます。複雑すぎます。材料が多すぎます。

そここそ、私たち、そしてあなたが真の変化を生み出せる場所です。

美容製品の空容器に新たな命を吹き込むことに注力する非営利団体「Pact Collective」と提携しました。リサイクルが難しい美容・ウェルネス製品のパッケージを、ニューヨークのCO Bigelowにそのままお持ち込みいただけます。迷う必要も、罪悪感を感じる必要も、グリーンウォッシング(環境への配慮)する必要もありません。

♻️ Pact Collective とは何ですか?

Pact Collectiveは、業界全体のサステナビリティを推進するイニシアチブです。美容業界の関係者が、通常のシステムではリサイクルできないパッケージの製品が多すぎるという問題に着目し、立ち上げました。彼らの解決策は?消費者が使い終わった容器を私たちのような信頼できる小売店に簡単に持ち込めるようにし、それらの容器を適切に処理できる専門のリサイクル業者に引き渡すことです。

📦 Pact Bin とは何ですか?

簡単です。当店の Pact Bin は、自治体のリサイクルでは通常は回収されない、きれいな空の梱包材を捨てられる場所です。

商品を当社からご購入いただいた必要はありません。また、当社が取り扱っているブランドである必要もありません。美容・ウェルネス関連商品で、下記の対象リストに該当するものであれば、歓迎いたします。

CO Bigelow Apothecaries (フロントカウンターのすぐ近く)で、Pactと明記されたビンを探してください。ビンにはQRコードも記載されているので、対象かどうかわからない場合はスキャンしてください。

持ち込み可能なもの

持ち込めるものは以下のとおりです(清潔で乾燥していることを確認してください)。

  • プラスチックとアルミニウムのスクイーズチューブ

  • ヨーグルトカップよりも小さいペットボトルや瓶

  • ポンプ、キャップ、スポイト(ボトルから取り外す)

  • マスカラチューブとブラシ

  • 口紅とリップグロスのチューブ

  • コンパクト、パレット、鉛筆削り

  • 歯磨き粉のチューブとフロスの容器

ヒント:パッケージがリサイクル可能に見えても、小さい、多層構造、または混合素材でできている場合は、路上収集用のゴミ箱では処理できません。Pactゴミ箱なら処理できます。

🧼空になった容器の準備方法

預ける前に、少し準備をしておくと、とても役立ちます。

  1. 空にする:できるだけ多くの製品を使い切ってください。

  2. 分解する: ポンプ、キャップ、スポイトなど、取り外せるものはすべて取り外します。

  3. 洗う:温かい石鹸水で洗い流し、残留物を取り除きます。

  4. 乾燥させる: 降ろす前に完全に自然乾燥させてください。

完璧じゃない?大丈夫。Pactは完璧ではなく、より良いものを奨励しています。ベストを尽くしてください。あとは私たちが引き受けます。

🌍なぜこれが重要なのか

美容製品のパッケージの多くは、あなたが気にしていなかったからではなく、選択肢がなかったから埋め立て地に捨てられています。地域のリサイクルシステムは、マスカラのチューブやファンデーションのポンプを想定して設計されていません。それらは小さすぎて、複雑すぎて、多くの材料でできているため、効率的に処理することができません。

Pact はそれを変えます。そして、あなたはそれを実現させるお手伝いをします。

空になった容器を当社にご持参いただくことで、廃棄物の削減、業界の環境負荷低減、そして美容における循環型で無駄の少ない未来の実現に貢献できます。美容液のキャップ一つ、リップバームのチューブ一つ、一つでも大きな価値が生まれます。


📍降車場所

CO ビゲロー薬局
414 6番街、ニューヨーク、NY 10011

フロントカウンター近くにPact Binがあります。予約や購入は不要です。空になった容器を持ってきて、そこに捨てるだけで、良いことをしているという満足感が得られます。

ブログに戻る